top of page
m u l a n i a
karen language interpreter


"Interpretation is the art of existing in two languages at once."
Modes of Interpretation
-
Simultaneous
-
Consecutive
-
Liaison
-
Relay
R A T E S AND F E E S
RATES AND FEES

In Person Interpretation

Video Remote Interpretation

Over-the-phone Interpretation

Travel Interpretation
A B O U T M E
I'm a bilingual interpreter that has lived in the U.S. for over 20 years and currently reside in the Denver Metro Area. I hold 10+ years of interpretive experience in legal, medical, and the public sector. I speak S'gaw Karen and American English.
I was born in Mae Sot, Thailand to a S'gaw Karen and Pwo Karen mother and a S'gaw Karen, Karenni, and Chinese father from Myanmar (Burma). Due to the world's longest ongoing civil war, many Karen people were internally displaced. I was one of these displaced individuals. At age 11, with the help of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), I immigrated to the U.S. with my family, settling in the state of Connecticut.
After transitioning to a new culture and environment, I graduated from high school and moved onto college. With a focus in the field of social sciences, I graduated from Eastern Connecticut State University in 2010 with a Bachelor's degree in Sociology and Applied Social Relations.
This unique multicultural and multilingual upbringing has provided me a unique lens and skillset to interweave both American and Karen values, experiences, and communication styles into my interpretive work. By bridging the gap between a Limited English Proficiency (LEP) client and English speaking providers, I've provided support to a multitude of individuals across a variety of sectors.
L A N G U A G E S
LANGUAGES

S'gaw
Karen
American
English
Thai
Burmese
Native
Bilingual
Proficiency
Elementary
Proficiency
Elementary
Proficiency
Elementary
Proficiency
Pwo
Karen
Levels of Proficiency
A W A R D S
AWARDS

City and County of Denver
Denver Immigrant and Refugee Commission appointed by Mayor Michael B. Hancock

Aurora Mental Health Center
Adult Mental Health First Aid Training

Denver Public Schools
Colorado English Language Assessment Placement/Speaking Training
_edited.jpg)
Southwest Airlines University
Customer Service Initial Training
_edited_edited.jpg)
HIPAA Training
HIPAA Awareness for Business Associates

University of Denver
International Psychology Program
Service Learning Project with Spring
Institute for Intercultural Learning
C O N T R A C T O R S
CONTRACTORS

Karen Interpreter
Over the Phone Interpretation
Remote interpreting for Certified Languages International

Karen Interpreter
Video Remote Interpretation
Remote interpreting for the State of Illinois via Zoom

Karen Interpreter
In Person Interpretation
Face to face interpretation for attorneys
CONTACT ME
CONTACT
bottom of page